THE THINGS YOU LEARN WITH a computer: This is World Space Week, shining a pre-dawn beacon on the modern launchpad set, and in observational honor thereof I offer the Brooklyn Space Project: a father-and-son team who sent a HD-camera-and-GPS-equipped weather balloon to touch the edge of space. (Evidently these things are all the rage on YouTube, but it’s the first one I’ve seen.) My favorite moments were the weird electronic chorus at 60,000 feet (?) and learning that a collapsing weather balloon does make a sound when there’s no one in space to hear it scream. (Pun courtesy of Ridley Scott.)