(Sermon for Parashat Vayikra [Leviticus 1:1-5:26], 4/5/25.)
THIS WEEK’S TORAH PORTION, LIKE the entire book of Leviticus it’s taken from, asks: “How do we get close to G?d – and survive?”
Leviticus’ answer is excruciatingly detailed – so much so that it strikes fear into b’mtzvah students whose birthdays fall anytime during its reading season. But this third book of the Torah opens simply enough, with G?d having Moses tell the Israelites: “When any of you presents an offering to Adonai…”
Note the operative word: “when.” Not if, but when. The Torah assumes that our ancestors would do like their surrounding cultures, and worship their deity by sacrificing slaughtered animals on a flaming altar. So ingrained was this practice that if Moses and his charges could see us gathered here this morning, they’d wonder why we don’t offer animals like they did – as the Torah tells them to do.
In fact, the purpose of this “offering” is built into the Hebrew word that depicts it: “korban,” which shares its kuf-reish-bet root with the word “kiruv,” meaning “to draw near.”
The esteemed Torah commentator Rashi emphasizes that our portion begins by talking about voluntary offerings – not those brought to atone for a sin or other trespass. When someone felt the need for a spiritual boost for whatever reason, they would bring to the Altar whatever their means allowed – domestic ruminants, turtledoves, matzah, or even raw flour. If they wanted to express to G?d their gratitude, for example, their animal’s fats and organs would burn on the Altar, and its meat would be consumed by the worshipper and their friends and relations.
There is something very moving about the idea of sharing an intimate meal with G?d. It’s quite the contrast to the people’s attitude at the foot of Sinai in Exodus 20:16. There, they heard G?d’s voice and subsequently begged Moses: “You speak to us and we will listen; but let not G?d speak to us, lest we die.”
The word translated as “we will listen” is “nishma” – from the root shin-mem-ayin, or “Shema.” (Sound familiar?) Indeed, the concept of Shema is so important that we’re commanded to focus on it in prayer twice daily. That’s reminiscent of the twice-daily offerings burning on the Altar of the Mishkan (Tabernacle) – and later, the Holy Temple.
But the question remains wherever religious folk gather: How do we experience G?d, the Divine, the Holy One, or however you think of It? Through study? Prayer? Acts of kindness? Something else entirely? Let’s listen to each other, and hopefully learn a little something…
[PASS MICROPHONE]
The handful of replies included “In nature,” “Random moments of intuition,” and finally, “Just sitting in silence.”
[THEN]
Thank you, everyone, for your input and insights. Riffing on that last answer, the Sufi poet Rumi once said, “G?d speaks in silence. Everything else is a poor translation.” Shabbat Shalom.